Shen Yun Performing Arts
  • About Shen Yun
    The Performance
    New to Shen Yun?
    9 Characteristics of Shen Yun
    Classical Chinese Dance
    Symphony Orchestra
    Factsheet
    The Company
    Our Story
    Life at Shen Yun
    The Untold Story Of Shen Yun
    Challenges We Face
  • Artists
  • Videos
  • What’s New
    What’s New
    News
    Blog
    In the Media
  • Press Releases
  • FAQ
  • Audience Reviews
  • Learn Newsletter Search
    English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Latviski
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • Melayu
  • עברית
  • Norsk
  • Tickets & Info
    Menu
    Shen Yun Logo
    Tickets
    What’s New
    Menu
    • About Shen Yun
      • New to Shen Yun? 9 Characteristics of Shen Yun Our Story Life at Shen Yun The Untold Story Of Shen Yun Factsheet Challenges We Face Classical Chinese Dance Symphony Orchestra
    • Artists
    • Videos
    • What’s New
      • What’s New News Blog In the Media
    • Press Releases
    • FAQ
    • Audience Reviews
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    What Makes Us Unique?

    DISCOVER THE 9 CHARACTERISTICS
    • Learn
    • Subscribe
    • Search
    Language
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Latviski
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • Melayu
    • עברית
    • Norsk
      Blog
      Back Blog > 詩心曲心總不隔

    詩心曲心總不隔

    詩歌與很多藝術是相通的。以前所有詩歌都是唱的,如《詩經》分為風、雅、頌三類歌曲,分別是百姓、貴族、天子在不同場合唱的歌。所有詩詞都有不同的韻律和節奏,背起來也挺順口的。除此之外就沒有找到詩歌與音樂的相似性。

    但是,最近閱讀了一些文學著作後,對詩歌的寫作手法有了新的認識,發現詩的寫作手法與音樂的創作手法緊密相關。詩歌的表現方法分三種:賦、比、興,總的來說這三種手法表明瞭詩裏的形象與情意的關係。朱熹《詩集傳》曰:「賦者,敷陳其事而直言之者也;比者,以彼物比此物也;興者,先言他物以引起所詠之詞也。」

    「賦」的手法是直接敘述所要表達的事物。這相當於西方音樂裏的芭蕾舞和歌劇作品,如柴可夫斯基的《天鵝湖》、《睡美人》,普羅科菲耶夫的《羅密歐與茱麗葉》、《灰姑娘》,比才的《卡門》等。這些作品都是根據特定的劇情而寫的,音樂的每一片段與舞劇的每一細節搭配的完美無瑕。主題曲的開始意味著臺上主人公的出現,活潑響亮的旋律烘托著臺上喜慶的場面,音樂的起伏都隨著臺上劇情的波動,即使沒有臺上的表演都可以從音樂裏領會到故事的情節。

     「比」的手法是借用其它事物為比喻所要敘述的事物。作曲家常用的手法就是用不同樂器代表不同的形象與情景,比如聖桑的《動物狂歡節》,整個作品是用不同的樂器刻畫不同的動物。小提琴演奏緊密快速的十六分音符模仿雞啄米的形象,鋼琴演奏的快速上行琶音模仿公雞的鳴叫聲,低音大提琴演奏的穩重進行曲模仿大象漫步行走的情景。不同樂器的音色、旋律的快慢、音符的長短、音量的大小都可以引用來刻畫各種事物。

     「興」是因其它事物而引發出所要敘寫的事物。這種手法幾乎體現在所有音樂作品,是作曲家所表達自身情感的主要方式。維尼亞夫斯基的《傳奇》是一首著名的小提琴獨奏曲,結構簡單旋律優美,比一般的小提琴曲子更容易欣賞,是作曲家特意為求婚而創作的。曲子的主題是一段優美而悲傷的旋律,充分的傳達作曲家的痛苦與沈悶,兩段主題中間插入了一段充滿動力與期望的快板作為對比,表現作曲家的幻想與期待,似乎像他在請求女方父母的成全。女方的父母反對女兒與作曲家的婚事,他們聽完這首曲子深受感動,很敬佩作曲家的才能,最終成全了婚事。

    很多詩詞不會只局限在一種寫作手法當中,作者常會把三種手法摻雜著用,寫出來的作品色彩豐富,情感動人,音樂也不例外。三種手法各有所長,足以抒發作曲家的感情,合在一起用便能創作出更精美的作品,充滿多層豐富的情感與色彩,留給後人無限的領會和感受,難忘的傑作。

     

    Michelle Wang Blogger 400w

    王園景

    小提琴手

    View all posts
    Comments
    verification

    Previous

    司儀的使命

    Next

    瑜伽磚之拉筋妙用
    Most Recent
    • My Own Mission
      Jason Zhu Thumb
    • If Only My Kids Went to Fei Tian…
      AlWhitted Edit Thumb
    • My North Star
      Angela Lin Thumb
    • Kindness Brings Cultures Together
      Nara Oose Thumb
    • Values to Bridge Generations: Dedication and Hard Work
      Lillian Parker Thumb
    Most Popular
    • All
    • News
    • Blog
  • 1 Kennedy Center Receives Bomb Threat Targeting Shen Yun
  • 2 Lincoln Center Audiences on Shen Yun: ‘Perfection’
  • Show More
  • 1 Lincoln Center Audiences on Shen Yun: ‘Perfection’
  • Show More
    Show More
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    Shen Yun Performing Arts is the world's premier classical Chinese dance and music company, established in New York in 2006. It performs classical Chinese dance, ethnic and folk dance, and story-based dance, with orchestral accompaniment and solo performers. For 5,000 years, divine culture flourished in the land of China. Through breathtaking music and dance, Shen Yun is reviving this glorious culture. Shen Yun, or 神韻, can be translated as: “The beauty of divine beings dancing.”

    About
  • New to Shen Yun?
  • Shen Yun Symphony Orchestra
  • Life at Shen Yun
  • Factsheet
  • Challenges We Face
  • Shen Yun & Spirituality
  • Meet the Artists
  • Frequently Asked Questions
  • Videos
  • Latest
  • About Shen Yun
  • The Artists
  • Reviews
  • In the Media
  • What’s New
  • Featured
  • News
  • Blog
  • Reviews
  • In the Media
  • Learn
  • Chinese Dance
  • Music
  • Vocal Music
  • Shen Yun Costumes
  • Digital Projection
  • Shen Yun Props
  • Stories and History
  • Shen Yun and Traditional Chinese Culture
  • Interact with us:
    Follow Us on Gan Jing World
    Sign Our Guestbook
    Get to Know More about Shen Yun
    on Our Streaming Platform
    Arts Proficiency Assessment Center
    Luxury Goods and Keepsakes
    Inspired by Shen Yun
    Shen Yun Dancer
    Shen Yun Performing Arts Official Website Copyright ©2025 Shen Yun Performing Arts. All Rights Reserved.
    Contact us Terms Privacy Site map